sábado, 22 de enero de 2011

Castles

Once upon a time in a honey made country 
with vermillion roofs.
A place where I was the queen and he was the king
It was a love story kingdom.

My transparent magical castle
was shining under the sun.

There was a cruel storm after
and the castle in the air fell.
And it was open at my feet, with the light from a great bolt
the abyss from his heart.


Then I could see who he really was
and what I saw just destroyed me.


My king was a monster made of stones
with a heart made of stones.
He broke my dreams with stones.

I was once that loyal and faithful one
who believed those love stories.
But I payed a lot for my foolishness.
I do not even dare to dream again.


I do not want more castles in the air
With merciless kings that hurt.
My king was a monster made of stones
with a heart made of stones.
His love was always a lie
castles transformed  into ruins now.

*Taken from the song "Castillos".
Translated by NeneLove.

No hay comentarios:

Publicar un comentario